TITOLO ITALIANO: Anime artificiali
TITOLO INGLESE : Artificial Souls
NUMERO EPISODIO: 12
DATA PRIMA MESSA IN ONDA: – 30 gennaio 2022
STORYBOARD REALIZZATO DA: Tensai Okamura
SCRITTO DA: Brandon Auman
ANIMAZIONE SUPERVISIONATA DA: Raul Carvajal Soriano
Elle combatte contro Water Lily. Davis tenta di proteggerla ma viene gravemente ferita prima di poter denunciare Wallace Jr. Marlowe affronta Joseph; durante il duello Joseph scopre che Marlowe era il vero responsabile della morte di Selene e lo uccide. Elle apprende che la cancellazione della memoria non è avvenuta e decide di eliminare Wallace Jr.